If they would, I probably would have punched them in the face. [ And despite her deadpan tone, it's not.. really.. a joke.. she might actually have, depending on the person who did it. ] It sounds more like a lame joke than anything else. Usually people either call me "Ushiromiya-san", "Ange-san" or "lady". [ Yes, lady as in "ojou" without the respectful and usual -sama added at the end.. so the meaning is practically ruined by that. ]
no subject
If they would, I probably would have punched them in the face. [ And despite her deadpan tone, it's not.. really.. a joke.. she might actually have, depending on the person who did it. ] It sounds more like a lame joke than anything else. Usually people either call me "Ushiromiya-san", "Ange-san" or "lady". [ Yes, lady as in "ojou" without the respectful and usual -sama added at the end.. so the meaning is practically ruined by that. ]